sledeća tema »

[Angelina]

*

S A D R Ž A J


Jeleno, Solun-devojko
Jane mi kundre nemalo
Ja posadih višnju na jaliju / Ja posadih višnju na jaliju
Jovane, more, nevene
Ja uranih jutros rano
Ja urani' jutros rano
Jabuka se vetru moli *
Ja posadih vinograd
Ja ne žalim oči svoje
Ja kroz selo, selo na me viče
Ja pogleda preko kola
Jel' ti žao što se rastajemo
Janko prosi
Ja sam Jovicu
Jedva čekam da nedelja dođe
Ja imadoh konja vrana
Jedno jutro, čim je zora svanula *
Ja još čuvam ovaj stručak cveća *
Jova Ružu kroz sviralu zove

[Angelina]

*

JELENO, SOLUN-DEVOJKO
narodna / praznična, Uskršnja pesma
Gornje Nerodimlje, Kosovo

Jeleno Solun-devojko,
Ne diži glavu visoko,
Dosta si sama visoka,
Senka ti Solun dovaća,
I solunačke ofčare.

"Pesma koja se na Kosovu peva za tzv. Veligden, odnosno za Uskrs. Pevala se u kolu. Lepota devojke Jelene dostojna je grada Soluna, grada koji u svesti žitelja Kosova poseduje gotovo mitsku vrednost. Lepa devojka sagledana je iz neuobičajenog, tzv. donjeg rakursa! Senka, koju ona baca, na taj način je produžena do mitskih razmera, a time je, posredno, povećana i visina Jelenina".

YouTube: Braća Teofilović — Jeleno, Solun devojko

[Angelina]

*

JANE MI KUNDRE NEMALO

Jane mi kundre nemalo, more,
Jane mi kundre nemalo.
Će da gu kupu, napravu, more,
Će da gu kupu, napravu;
Jane da nosi, ja da gledam, more,
Jane da nosi, ja da gledam.
  
Jane mi jelek nemalo, more,
Jane mi jelek nemalo.
Će da gu kupu, napravu, more,
Će da gu kupu, napravu;
Jane da nosi, ja da gledam, more,
Jane da nosi, ja da gledam.
  
Jane dimije nemalo, more,
Jane dimije nemalo.
Će da gu kupu, napravu, more,
Će da gu kupu, napravu;
Jane da nosi, ja da gledam, more,
Jane da nosi, ja da gledam.
  
Jane mi đerdan nemalo, more,
Jane mi đerdan nemalo.
Će da gu kupu, napravu, more,
Će da gu kupu, napravu;
Jane da nosi, ja da gledam, more,
Jane da nosi, ja da gledam.

YouTube: Staniša Stošić — Jane mi kundre nemalo

[Angelina]

**

JA POSADIH VIŠNJU NA JALIJU
ljubavna pesma / Mačva

Ja posadih višnju na jaliju,
pa iskopah bunar sred avliju;
kad je moja višnja pupoljala,
tada me je draga ostavila;
kada mi je višnja zarudela,
u bunaru voda presušila,
tada mi se draga udavila.


JA POSADIH VIŠNJU NA JALIJU

Ja posadih višnju
na jaliju
višnju na jaliju
pa iskopah bunar sred avliju
bunar sred avliju
kad je moja višnja zarudila
višnja zarudila
tad me moja draga probudila
draga probudila

YouTube: Miodrag Popović — Ja posadih višnju na jaliju
YouTube: Predrag Gojković Cune — Ja posadih višnju na jaliju

[Angelina]

**

JOVANE MORE NEVENE¹
Srbija

Jovane, more, nevene,
Jovane, more, more nevene
"Još li mi 'odiš neženjen?"
"Oj lepa Kato, devojko,
još mi se nisi udala?"
"Je li smo, more, rodbina,
ćiča i tata dva brata,
mama i strina jetrve".

¹ Đorđe Karaklajić "Zbirka narodnih pesama i igara" | Nolit | Beograd, 1955.

YouTube: OŠ "Sveti Sava" Niš  — Jovane more nevene

[Angelina]

**

JA URANIH JUTROS RANO
ljubavna pesma / Srbija

Ja uranih jutros rano,
rano pred zoru,  
sretoh mladu devojku
brdom šetaše.
 
Ja joj nazvah:
"Dobro jutro, l'jepa đevojko!"
Ona meni odgovara:
"Dao mi te Bog!"

[Angelina]

*

JA URANI' JUTROS RANO

Ja urani' jutros rano,
rano pred zore.
Susrela me devojčica,
bregom šetaše.
 
Ja joj nazva:
"Dobro jutro,
dobra devojko."
 
Ona meni odgovara,
tužnoj, žalosnoj:
"Mani mi se, mlado momče,
ja sam žalosna.
 
Imam dragog na daleko,
u tuđu zemlju."

YouTube: Peđa ft. Anđela & Milena — Ja urani' jutros rano
YouTube: Kulin ban — Ja urani' jutros rano

[Angelina]

**

JABUKA SE VETRU MOLI¹
Srbija — užički kraj

Jabuka se vetru moli,
oj moj dragane,
da joj grane ne polomi,
dušo i srce.

Da joj grane ne polomi,
oj moj dragane,
da joj grane ne polomi,
dušo i srce.
 
"Ne lomi me, ne krši me,
oj moj dragane,
Ja sam tebi rod rodila,
dušo i srce.

Svaka grana sto jabuka,
oj moj dragane,
a na vrhu ponajviše,
dušo i srce".

¹ Đorđe Karaklajić "Zbirka narodnih pesama i igara" | Nolit | Beograd, 1955.

YouTube: Nada Vodeničar — Jabuka se vetru moli

[Angelina]

*

JA POSADIH VINOGRAD
Narodna pesma | Aleksinac   
Zapis: Vladimir R. Đorđević  

Ja posadih vinograd,
Srbijanke, vinograd.
Haj, haj—, vinograd.

Pa ne odoh dva dana,
i treći dan do podne.
Kad ja odoh trći dan,
vinograd mi listao,
i lozicu pustio.

[Angelina]

*

JA SAM JOVICU¹

Ja sam Jovicu, šarala, varala
Šećera mu davala.
Nisam davala što sam morala
Već što sam ga volela.

Imam mamicu, imam taticu
Koj' mi čiste odeću.
Sviraj Milane, šabački Cigane,
Sviraj, razveseli me!

¹ Tekst po pevanju tamburaškog orkestra "Dunav"




YouTube: Dragoslava Genčić — Ja sam Jovicu šarala, varala
YouTube: Vera Ivković — Ja sam Jovicu šarala, varala

[Angelina]

*

JANKO PROSI
Rujište kod Boljevca

Janko prosi ju dalek devojku
Crn konac, crn gajtan
Ju dalek devojku
Janko prosi ju dalek devojku
Janko prosi, trojica je kude
Prvi veli: Senjiva, dremljiva,
Drugi veli: Ljuta kano zmija
Treći veli: Od lošega roda
Kuj mi veli senjiva, dremljiva
Ne imao sanak u bolesti
Kuj mi veli ljuta kano zmija
Zmija mu se u srce uvila
Kuj mi veli od lošega roda
Ne imao od srca poroda / Projekat Rastko

YouTube: Grupa "Zdravac mirišljavac" — Janko prosi

[Angelina]

*

JA KROZ SELO, SELO NA ME VIČE

Ja kroz selo, selo na me viče
Što ja ljubim mamino jedinče

Vetar duva, šljive opadaju
Crne mi se oči dopadaju

Zelen bore ne zelenio se
A moj dragi ne oženio se

Moje srce prepuče od bola
Kao zemlja oko Petrovdana

YouTube: Ja kroz selo, selo na me viče
YouTube: Ansambl "Šumadija" — Ja kroz selo, selo na me viče

[Angelina]

*

JA POGLEDA PREKO KOLA

Ja pogleda preko kola,
preko kola, na sokola,
gde moj dragi drugu gleda
a meni se videt ne da.

Gde moj dragi drugu ljubi
a meni se mladoj gubi.
Nemoj dragi, nemoj tako,
mome srcu nije lako.

YouTube: Vida Pavlović — Ja pogleda preko polja
YouTube: Živka Ðurić Ivanović — Ja pogleda preko polja

[Angelina]

*

JEL TI ŽAO ŠTO SE RASTAJEMO

Je l' ti žao što se rastajemo
aj, je l' ti žao, more, što se rastajemo
rastajemo, a ne sastajemo
aj, rastajemo, more, a ne sastajemo
 
Jest' mi žao i srce to znade
aj, jest' mi žao, more, i srce to znade
žao mi je i duša me boli
aj, žao mi je, more, i duša me boli
 
I umreću, prežalit' te neću
aj, i umreću, more, prežalit' te neću
proklet bio ko nas rastavio
aj, proklet bio, more, ko nas rastavio

YouTube: Vasilija Radojčić — Jel' ti žao što se rastajemo
YouTube: Ivana Pandurović — Jel' ti žao što se rastajemo

[Angelina]

*

JA NE ŽALIM OČI SVOJE

Ja ne žalim oči svoje
kad gledaju koga vole

Ref.
Šta da radim ja, majčice moja
volela sam ga i voleću ga

Ja ne žalim usne svoje
kad poljube koga vole

Ja ne žalim ruke svoje
kad zagrle koga vole

YouTube: Lepa Lukić — Ja ne žalim oči svoje
YouTube: Jasna Kočijašević — Ja ne žalim oči svoje

[Angelina]

*

JEDVA ČEKAM DA NEDELJA DOĐE

Jedva čekam da nedelja dođe,
tanana milena, da nedelja dođe,
da moj dragi u jagode pođe,
tanana milena, u jagode pođe.

I ponese šareno kotarče,
tanana milena, šareno kotarče,
u kotarče svileno maramče,
tanana milena, svileno maramče.

U maramče sjajno ogledalce,
tanana milena, sjajno ogledalce,
nek' s' ogleda, nek' na me pogleda,
tanana milena, nek' na me pogleda.

YouTube: Lepa Lukić — Jedva čekam da nedelja dođe
YouTube: Duet Radulović & Jovanović — Jedva čekam da nedelja dođe

[Angelina]

*

JA IMADOH KONJA VRANA
narodna / zapis D. Dević

Ja imadoh konja vrana
I u gradu tri dućana,
Zumbul Jelo, jagnje belo
Aj, zumbul rano, odavno.

Sve ja dadoh za tri noći
Za te tvoje crne oči.
Zumbul Jelo, jagnje belo
Aj, zumbul rano, odavno

Okreni se, devojčice,
Da ti vidim belo lice.
Zumbul Jelo, jagnje belo
Aj, zumbul rano, odavno.

YouTube: Dragoljub Lazarević — Ja imadoh konja vrana
YouTube: Predrag Živković Tozovac — Ja imadoh konja vrana

[Angelina]

**

JEDNO JUTRO, ČIM JE ZORA SVANULA¹

Jedno jutro, čim je zora svanula, svanula,
našim šorom zasvirala tambura, tambura.
To se prati moj deran, ide kući nakresan.

Jedno jutro meni majka govori, govori:
"Što su 'ćeri, polupani pendžeri, pendžeri?"
"Polup'o ih moj deran kad je doš'o nakresan."

"Znaš li, majko, što bi bilo najbolje, najbolje?
Da izneseš ovaj krevet napolje, napolje,
pa da legne moj deran kada dođe nakresan."

¹ Simeon Marinković Srpska narodna PESMARICA | Kreativni centar, Beograd, 2004.

YouTube: Zoran Gajić — Jedno jutro čim je zora svanula
YouTube: Nikola Vučetin Bata — Jedno jutro čim je zora svanula
YouTube: Anđelka Govedarović — Jedno jutro čim je zora svanula

[Angelina]

**

JA JOŠ ČUVAM OVAJ STRUČAK CVEĆA¹

Ja još čuvam ovaj stručak cveća,
Ja još čuvam, srce moje, ovaj stručak cveća.

Što si meni na rastanku dala,
Što si meni, srce moje, na rastanku dala.

Kad si meni moje čedo belo,
Tvoju vernu, oj srce moje, ljubav obećala.

¹ Žarko Petrović, Pesme koje večno žive | Nota Knjaževac | Prvo izdanje, 1987. godine

Ivana Pandurović & Orkestar Romansa — Ja još čuvam ovaj stručak cveta

[Angelina]

*

JOVA RUŽU KROZ SVIRALU ZOVE


Jova Ružu kroz sviralu zove:
— Ajde Ružo da čuvamo ovce.
Ja ću ovce a ti ćeš jaganjce.

— Ne smem, Jovo,
Karaće me majka.

— Ako kara, izbit' te neće.
Ako bije, oterati neće.
Ak' otera, beži meni, Ružo.
Moji su ti dvori otvoreni,
U ponoći kao usred dana.

YouTube: Ivana Pandurović i Zoran Savić — Jova Ružu kroz sviralu zove
YouTube: Miladin Jelić — Jova Ružu kroz sviralu zove