sledeća tema »

[Angelina]

*





DANICA OBRENIĆ
(Mladenovac, 21.10.1920 — Beograd, 30.10.2004)

Danica Obrenić je bila srpska pevačica Radio Beograda za repertoar pesama Južne Srbije, Makedonije i starogradskih.

Rođena je u Mladenovcu od oca Miloša Jovanovića, železničara poreklom iz Niša, i majke Draginje rođene Đorđević, domaćice iz Mladenovca. Osnovnu školu je završila u Mladenovcu, a šest razreda gimnazije u Smederevskoj Palanci, gde se porodica preselila zbog očevog posla. Neposredno pred Drugi svetski rat preselili su se u Beograd. Za vreme rata pohađala je muzičku školu "Stanković" na odseku za solo pevanje u klasi Žarka Cvejića (1907—1994), na završnom ispitu je pevala jednu od arija iz opere Rigoleta.[1]

Primljena je 1948. u Hor Radio Beograda kao solista, u stalni radni odnos kao voklani solista prešla je 1955. sa još četvro pevača: Anđelija Milić, Zorka Butaš, Radmila Dimić i Ljubivoje Vidosavljević. Bili su to prvi pevači stalno zaposleni u Radio Beogradu.[1]

Pevala je južnosrbijanske (vranjanske) i makednoske pesme, kao i starogradske. U fonoteci Radio Beograda čuvaju se 133 njena snimka za 111 pesmu, neke su snimane više puta. Prvi snimak je za pesmu "Da znaješ, mori mome" uz Narodni orkestar radio Beograda pod upravom Vlastimira Pavlovića Carevca, a poslednji "Sedela Magda na čardaku" iz novembra 1974. uz Narodni orkestar radio Beograda pod upravom Miodraga Jašarevića.[1]

Snimila je preko 40 zajedničkih ploča sa izvornim narodnim i starogradskim pesmama. Snimila je i jednu samostalnu long-plej ploču 1976. godine u izdanju PGP RTS.

Neke od nagrada koje je osvojila su: 1. nagrada Stučnog žirija na "Beogradskom proleću 1969" u okviru Večeri starogradskih pesama, 1. nagrada Stručnog žirija na 10. "Beogradskom saboru 1972", Zlatni mikrofon Radio Beograda, Estradna nagrada Srbije, Plaketa grada Beograda, Orden rada sa srebrnim vencem i "Vitez narodne pesme" koga joj je dodelilo Udruženje starih Čukaričana iz Beograda 24. maja 2001. godine.[1]

Neke od poznatijih pesama koje je izvodila su "Magla padnala v dolina", "Lastavice, lasto", "Gde si dušo, gde si rano", "Moj dilbere, kud se šećeš" i druge. Pojavljivala se u filmu Čudotvorni mač (1950) kao pevačica, kao i u TV serijama "Selo bez seljaka" (1970) i "Siluete" (1984).

Udala se 1949. za Vojislava Obrenića (umro 1966), profesora u Ekonomoskoj školi u Beogradu. Imali su ćerku Draganu koja živi u Londonu.

Poslednje godine života je provela u bežanijskom Staračkom domu (Gerontološki centar "Bežanijska kosa"), gde je i umrla 30. oktobra 2004. godine. Sahranjena je 4. novembra na Novom groblju u Beogradu, oproštajni govor je održao Radoslav Graić. Wikipedia

[Angelina]

**

PESME IZ REPERTOARA DANICE JOVANOVIĆ OBRENIĆ

[Angelina]

**

MAGLA PADNALA V DOLINA
 
Magla padnala v dolina,
od njuma se niš'o ne vidi,
samo eden grm zelen,
grm zelen.
Pod njim mi leži terzijče,
terzijče, mlado komšijče.
 
— Terzijče, mlado komšijče, terzijče,
da mi sašiješ 'elečeto:
so aršin da go ne meriš,
so noškiti da go ne režeš,
so igla da go ne bodeš,
od oko da go sašiješ,
od oko da go sašiješ.
 
— Božano, momo ubava, Božano,
će ti sašijem 'elečeto,
al' da mi umesiš pogača:
kroz trepki brašno da seješ,
so s'zi da go zamesiš,
na grudi da go razviješ,
so duša da go ispečeš,
so duša da go ispečeš.


DONKELE, DONKE DEVOJKO

Donkele, Donke devojko,
idi si pitaj majka ti
da li će te dade Done za mene

Dava bre, Đorđo, dava me
za tebe kara, milo, ne da
ne da mori Đorđo, nikako

Donkele, Donke devojko
kako ćeš Done bez mene
kako ćeš mori Done, da znajem

Ćuti bre, Đorđo, ne zbori
srce mi Đorđo izgore
izgore, mori Đorđo, pocrne


AJDE SLUŠAJ, KALEŠ, BRE, ANĐO¹

Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre, Anđo, što tambura sviri!
Tamburata sviri, kaleš, bre, Anđo, ti da se poturčiš.
Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre, Anđo, što tambura sviri!

Anama da bidiš, kaleš, bre, Anđo, na saraj da sediš,
na saraj da sediš, kaleš bre Anđo, ž'ltici da broiš.
Ajde slušam, slušam, more kleto Turče, Turski ne razbiram.

Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre, Anđo, što tambura sviri!


¹ Po pevanju Danice Obrenić uz pratnju Janike Balaša

saraj, -aja m tur. a. kuća, dvor, palata. b. ist. rezidencija sultana i dostojanstvenika
Anama da bidiš — biti žena bogatog Turčina, žena u haremu





YouTube: Danica Obrenić — Magla padnala v dolina
YouTube: Danica Jovanović Obrenić — Donkele, Donke, devojko
Danica Jovanović Obrenić — Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre Anđo (uz pratnju Dušana Radetića)
Danica Jovanović Obrenić — Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre Anđo (snimak sa jubileja Janike Balaša)
YouTube: Danica Jovanović Obrenić — Ajde slušaj, slušaj, kaleš, bre Anđo (studijski snimak)

[Angelina]

*

DANICA JOVANOVIĆ OBRENIĆ


"Danica Obrenić rodila se u Mladenovcu 21. oktobra 1920. godine. U Mladenovcu je Danica imala svoje prve pevačke nastupe na školskim priredbama. Porodica Jovanović se po potrebi očeve službe selila po Srbiji. Najviše su živeli u Smederevskoj Palanci gde je Danica završila šest razreda gimnazije.

Danica je od malena pokazala muzički talenat i još na priredbama u rodnom Mladenovcu i nešto kasnije u palančkoj gimnaziji pevala je solo ili u horu. U Palanci je pored škole učila privatno i klavir. Uoči Drugog svetskog rata porodica Jovanović se seli u Beograd. Živeli su u ulici Gavrila Principa 26. gde i danas živi Danicina bratanica. Danica je imala starijeg brata Rada koji je otišao u Australiju i mlađeg brata Zorana koji je bio krojač i dugo godina šef krojačnice u robnoj kući Nama u Beogradu. Danica je za vreme okupacije pohađala muzičku školu "Stanković".

Njen lirski sopran donosio joj je visoke ocene, a profesori su je nagovarali da se posveti operi. Njena sestra od ujaka dr Milica Bošković i danas se seća kako je Danica polagala završni ispit u toj školi, kada je pevala jednu ariju iz "Rigoleta" svojim koloritnim sopranom. Posle oslobođenja zaposlila se u Radio Beogradu kao pevač u horu Radio Beograda a u istoj kući će na kraju biti i urednik u muzičkoj redakciji. Penziju je dočekala kao slobodni umetnik. Danica se udala 1949. za Vojislava Obrenića, koji je bio nastavnik knjigovodstva u ekonomskoj školi u Beogradu.

Dobili su kći Draganu 1950. godine, koja danas živi u Londonu. Vojislav je rano umro (1966) tako da je Danica od tada udovica jer se nije ponovo udavala. Tako je Danica ostala sama baš kao što peva u svojoj pesmi "Gde si dušo, gde si rano", koja je bila omiljena pesma njenog muža:

Gde si dušo, gde si rano,
gde si danče mio,
gde si sunce ogrejano,
gde si noćas bio.

Već nedelja dana prođe
a ti mi ne dođe.
Sunce zađe, pada tama
a ja ostah sama.

Danica je preminula sama u staračkom domu 2004. i sahranjena je na Novom groblju u Beogradu. Poslednju poštu nadahnutim govorom odao joj Radoslav Graić u prisustvu rodbine, prijatelja i poštovalaca. Danica pripada prvoj posleratnoj generaciji narodnih pevača i svirača, zajedno sa Vlastimirom Pavlovićem Carevcem, koji joj je bi prvi učitelj. Danica Obrenić je, sa svojim nezaboravnim interpretacijama vranjanskog i makedonskog melosa, bila više od zvezde. Uz njenu pesmu su rasle generacije Jugoslovena..."

Iz knjige "Mladenovačke varošarije" Mioljuba Uzelca