Najnovije poruke: Angelina
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
  Prikaži poruke
Stranice: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 »
3001  TRAGOM SRPSKE PESME / Gde laž ruča tu ne večera / Ko rado laže — rado i krade poslato: Februar 17, 2011, 06:53:02 pm
*






KO RADO LAŽE — RADO I KRADE



Na temi "Ko rado laže — rado i krade" postavljaju se prisvojene srpske izvorne i pisane pesme. Te pesme navode se kao "sevdalinke" ili hrvatske narodne. Uz svaku pesmu biće priloženi podaci o autoru (ako je reč o autorskoj pesmi), o poreklu, nastanku pesme i slično. Veći broj ovih pesama nalazi se u "Pesmarici" ili je o njima već bilo reči na RS-oj. Takođe, na ovoj temi naćiće se i linkovi koji upućuju na određene tekstove vezane za temu kako postovi ne bi bili pretrpani i time sačuvali preglednost.

Otvoreno je trideset postova po azbučnom redosledu. Pesme se postavljaju pod nazivima koji su poznati široj javnosti jer je poznato da su mnoge pesme naših pesnika dobile ime po početnom stihu. Originalni naslovi označeni su crnom bojom.

Svako ko ima pitanja, predloga ili sugestija kada je reč o temi "Ko rado laže — rado i krade" može ostaviti svoj komentar na podforumu Druženje (pristup imaju svi članovi). Takođe svi oni koji su mišljenja da poseduju interesantne informacije (slike, omote, notne zapise, stare snimke, isečke iz novina i slično) ili na bilo koji drugi način mogu pomoći, mogu to učiniti na temi Razgovor o muzici • komentari • pitanja • prilozi (pristup imaju svi članovi) otvaranjem novog posta. U slučaju da je post na određenu temu već otvoren, možete na isti postaviti svoj komentar, prilog itd.



3002  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:40:33 pm
*

Š


  • Šta će...
    U cvetnom vrtu
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1857.
    Izvođači: Dubravka Nešović, Mila Đorđević

  • Što je zora belom danu
    stihovi: Draga Dejanović (1840—1871)
    Izvođači:

  • Što ćutiš, Srbine brate
    Nek vidi dušman
    stihovi: Vladimir Vasić (1842—1864)
    muzika: Davorin Jenko
    Izvođači: Vlada Mikić & Radomir Perčević

  • Šano, dušo
    stihovi: Dragutin Ilić (1858—1926)
    muzika: Josif Marinković
    Izvođači: Ć. Ćamilović (1911), Staniša Stošić, Duško Kostić, Gordana Lazarević, Mila Lekić, ansambl "Šumadija", Narakord, "One i oni"
3003  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:40:11 pm
*



3004  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:39:48 pm
*

Č


  • Čergo moja, čergice
    stihovi: Milorad Popović Šapčanin (1841—1895)
    Izvođači: Joca Mimika, Dragan Laković

  • Čula jesam, dragi mi se ženi
    M. Mitrović — S. Mačešić
    Izvođači: Gordana Stojićević, Jadranka Kreča, Dušica Bilkić, Zorica Minić
3005  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:39:29 pm
*

C


  • Celog dana pod jablanom
    Moj jablane
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Isidor Bajić
    Izvođači: Sonja Perišić, Živojin Tomić, Dušica Bilkić
3006  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:39:06 pm
*

H


  • Hej, trubaču s bujne Drine
    Narodni zbor
    stihovi: Stevan Vladislav Kaćanski - Stari Bard (1828—1890)
    muzika: Josif Marinković
    Izvođači: Horsko izvođenje

  • Hasanagin sevdah
    Što te nema
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924) stihove napisao 1897.
    Izvođači: Neda Ukraden, Jadranka Stojaković, .....

  • Hladovina usred vinograda
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Nada Spasojević / Mile Stefanović
3007  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:38:28 pm
*

U


  • Ustaj, ustaj, Srbine
    stihovi: Jovan Sterija Popović (1806—1856)
    Izvođači:

  • Uskliknimo s ljubavlju
    stihovi: Aleksandar Sandić (1836—1908)
    muzika: Kornelije Stanković — zapisao je i za hor uradio ovu pesmu
    Izvodjači:

  • Uspavaću cvjetak uspomena mojih
    * (Bez naslova)
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924) stihove napisao 1897.
    muzika: Spasoje Berak
    Izvođači: .....

  • U lijepom starom gradu Višegradu
    Dragisa Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Raša Pavlović, Bora Drljača, Mirko Rondović, .....


Napomena: prvobitni naziv pesme "U lijepom starom gradu Višegradu" glasio je "Jutros rano slušam"
3008  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:38:10 pm
*

Ć

3009  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:37:51 pm
*

T


  • Ti plaviš zoro krasna (zlatna)
    stihovi: Vasilije Živković (1819—1891)
    muzika: Mita Topalović
    Izvođači: Mirjana Peić, Anđelija Milić, Ružica Protić, Milka Stojanović, Miodrag Bogdanović

  • Tužno vetri grom viju
    stihovi: (?)
    muzika:
    Izvođači: Pavle Stefanović, Nestor Gabrić, Predrag Gojković Cune, Milan Babić, Šaban Šaulić

  • Tebi majko misli lete
    tekst: N. Škrba (1920—1993)
    muzika: I. Alajbegović
    Izvođači: Mirjana Peić, Anđelija Milić, Ružica Protić, Milka Stojanović, Miodrag Bogdanović
3010  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:37:33 pm
*

S


  • Sećaš li se onog sata
    Spomen
    stihovi: Spiridon Jović (1801—1836)
    muzika: Kornelije Stanković
    Izvođači: "Narakord", Miodrag Bogdanović & Sekstet "Skadarlija"

  • Sa Avale or'o klikće
    stihovi: Stevan Vladislav Kaćanski - Stari Bard (1828—1890)
    Izvođači:

  • Studena me kiša šiba
    Na noćištu
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1856.
    Izvođači: Dušan Jakšić, Zvonko Bogdan, Milan Prunić, Miodrag Bogdanović

  • Sagradiću šajku
    Napraviću
    stihovi: Mita Popović (1841—1888)
    muzika: Jovan Paču
    Izvođači: Sofka Nikolić, Živan Milić, Predrag Gojković Cune, Raša Pavlović, Zvonko Bogdan

  • Sedi Mara na kamen studencu
    stihovi: Mita Popović (1841—1888)
    muzika:
    Izvođači: Živka Đurić, Zora Drempetić, Ljubivoje Vidosavljević, Gordana Kojadinović, Dušica Bilkić, sestre Milovanović, Merima Njegomir i Žarko Dančuo, Mila Lekić, Zvonko Bogdan

  • Sitna knjiga na žalosti*
    stihovi: Nikola Petrović Njegoš (1841—1921)
    muzika:
    Izvođači: Ksenija Cicvarić, Merima Njegomir, Biljana Krstić, Vesna Dimić

  • Sunce jarko, ne sijaš jednako
    stihovi: Isidor Ćirić (1844—1893)
    muzika: Kornelije Stanković zapisao je i za hor i klavir uradio ovu pesmu
    Izvođači: Dubravka Nešović

  • Stojanke
    stihovi: Dragutin Ilić (1858—1926)
    muzika: Josif Marinković
    Izvođači: Danica Obrenić, Zivka Đurić, Staniša Stošić, Čeda Marković, Merima Njegomir

  • Sve dok je tvoga blagog oka
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Isidor Bajić
    Izvođači: Danica Jovanović Obrenić, Ružica Protić, Merima Njegomir, Predrag Gojković Cune, Joca Maksimović, Sanja Keserović, Đurić & Runjajić, Stevan Bacić

  • Stani, stani, Ibar vodo
    Dragisa Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Pavle Stefanović (1976), Milan Babić, Staniša Stošić, Predrag Gojković Cune, Raša Pavlović, Zorana, Zoran Starčević Stari

  • Stade se cveće rosom kititi
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Raša Pavlović, Branka Stanrčić, Nada Mamula, Sedam mladih.....

  • Siromah sam druže
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Slavko Perović, Predrag Živković Tozovac

  • Sinoć u Splitu
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....

  • Selime, bolan Selime
    tekst: R. Mišković
    muzika: Budimr Jovanović Buca
    Izvođači: Slavko Petrović, .....

  • Sve behara i sve cvate
    tekst: Nikola Škrba
    muzika: Zaim Imamović
    Izvođači: Milan Babić, Raša Pavlović, Bora Drljača, Braća Bajić, Nada Mamula, Stanoje Ranisavljević, Zaim Imamović, Beba Selimović.....

* Bilja Krstić, Bistrik — Tarpoš | PGP RTS — CD 416354 | 2006
3011  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:37:15 pm
*

R


  • Razvilo se ravno polje prilepsko
    tekst: Began Cicvarić (član čuvene šabačke muzička porodice Družina "Cicvarići" iz XIX i sa početka XX veka)
    Izvođači: Družina "Cicvarići", grupa pevača i duvački orkestar Beograd, hor i orkestar Branka Belobrka

  • Rado ide Srbin u vojnike
    Graničarska pesma
    stihovi: Vasilije Živković (1819—1891)
    muzika: Kornelije Stankovic, Nikola Đurković/Antonije Jahimek, J. Paču
    Izvođači: Sekstet "Skadarlija", Muški hor uz pratnju Velikog duvačkog orkestra "Beograd", Braća Bajić
3012  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:36:57 pm
*

P


  • Protužila Pembe Ajša
    stihovi: Jovan Ilić (1824—1901)
    Izvođači: .....

  • Poranila devojčica
    stihovi: Jovan Grčić Milenko (1846—1875)1
    Izvođači: Svetozar Tomich Orchestra, Veselinka Ivančević, Anđelija Milić, Duet Milošević & Aleksić, Anđelka Govedarović, Izvorinka Milošević

  • Pred tvojom sam, evo, kućom
    stihovi: Janko Veselinović (1862—1905)
    Izvođači: Zvonko Bogdan, Mile Bogdanović & Sekstet "Skadarlija"

  • Po gradini mesečina
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Isidor Bajić
    Izvođači: Danica Jovanović Obrenić, Aleksandar Dejanović, Zvonko Bogdan, "Svilen konac"

  • Prođoh Bosnom kroz gradove
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Slobodan Mulina, Marinko Rokvić, Veljko Milanović, Mile Petrović

1  Mala enciklopedija, Grčić Milenko, Jovan, tom I, Beograd 1968.
3013  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:36:40 pm
*

O


  • Or'o klikće sa visine
    stihovi: Vasilije Živković (1819—1891)
    Izvođači: Predrag Gojković Cune, Vlada Mikić & Radomir Perčević

  • Oj Nišavo, vodo mutna
    tekst: Dušan Đ. Cvetković Duca (1892—1978)
    Izvođači: Dušan Đ. Cvetković Duca, Pavle Stefanović, Srba Ivanović, Staniša Stošić, Raša Đorđević

  • Obraše se vinogradi dole kraj Topole
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Radmila Dimić, Ivanka Stefanović, Braca Bajić, Dragoljub Lazarević, Vasilija Radojčić, "Đerdan", Dragoslav Živanović, Izvorinka Milošević, Sanja Maletić

  • O lipa ti neznanko
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....

  • O brodiću beli
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....

  • Oj Safete, Sajo, sarajlijo
    k. a. Dragan Toković (1932—2002)
    Izvođači: Nada Mamula ....

  • Oj livado, oj zelena
    Dragan Aleksić
    Izvođači: Gordana Stojićević, Spasoje Dukić, Jasna Kočijašević, Vera Matović


Napomena: "Oj, livado, rosna travo" — narodna ili je autor teksta i muzike Vukašin Jevtić Vule?
Vukašin Jevtić Vule spominje se na više mesta kao kompletni autor, između ostalog i na CD-u RTS PGP iz 1999. godine "Najlepše pesme iz Srbije". Međutim, na ovom istom CD-u nalaze se par pesama sa statusom narodne ("Dimitrijo, sine Mitre", "Leti, leti pesmo moja") za koje znamo sa sigurnošću da to nisu. S toga i sumnja da li je i ovaj podatak tačan. Takođe u knjizi Miodraga Bogdanovića "Zavičaju, mili kraju" Vukašin Jevtić Vule pominje se kao k. a. pesme ali i Bogdanovićeva knjiga sadrži takođe na više mesta netačne informacije.

3014  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:36:19 pm
*

NJ

3015  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:35:40 pm
*

N


  • Niči, niči, krine beli
    Cvet
    stihovi: Vasilije Živković (1819—1891)
    Izvođači: Merima Njegomir

  • Na te mislim kada zora sviće
    stihovi: Vladimir Nikolić (živeo polovinom IXX veka)
    Izvođači: Milan Verni, Dubravka Nešović, Ansambl "Lole", Vera Svoboda, Zvonko Bogdan, "Kolibri"

  • Nek vidi dušman!
    stihovi: Vladimir Vasić (1842—1864)
    muzika: Davorin Jenko
    Izvođači: Horsa kompozicija (četvoroglasni muški hor)

  • Noćas nisu sjaje
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924)
    muzika: Stanislav Binički
    Izvođači: Dušan Jakšić, Miodrag Bogdanović, Zoran Rajković, Pavle Stefanović, Rade Petrović, Radiša Urošević, Braća Bajić

  • Ne luduj, Lelo
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Božidar Joksimović
    Izvođači: Živan Milić & Sekstet "Skadarlija", Aca Trandafilović, Zvonko Bogdan

  • Ne goni konja, more, moimče
    tekst i muzika: Dušan Đ. Cvetković Duca (1892—1978)
    Izvođači: Dušan Đ. Cvetković Duca, Ljubivoje Vidosavljević, Srba Ivanović, Staniša Stošić, Danka Stojiljković & Desimir Stanojević, Čedomir Marković, Biljana Krstić

  • Na Moravi vodenica stara
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Pavle Stefanović, Nestor Gabrić, Predrag Gojković Cune, Milan Babić

  • Ne klepeći nanulama
    tekst: Svetomir Šešić
    muzika: H. Krtagić
    Izvođači: Predrag Živković Tozovac, Sekstet "Skadarlija", Vukoslav Govedarica, .....
3016  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:35:13 pm
*

M


  • Milkina kuća na kraju
    Ja pođo snužden kraj dola
    stihovi: Milutin Nikanor Grujić (1810—1887)
    Izvođači: Aleksandar Trandafilović, Živan Milić, Nestor Gabrić, Zvonko Bogdan, ansambl "Stari Beograd"

  • Mislio sam da je život
    stihovi i muzika: Dragutin B. Ilić (1910—1933)
    Izvođači: Edo Ljubić, Martin Kapugi, Miki Jevremović, Žarko Dančuo, "Svilen konac"

  • Mila
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1856.
    muzika: Ž. Petrović

    Izvođači: Miki Jevremović

  • Moj dilbere, rođo moja
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Stanislav Binički
    Izvođači: Radmila Dimić, Mara Bubalo, Zorka Butaš, Veselinka Ivanović, Anđelka Govedarević, Brankica Vasić Gut, Nada Obrić, Sanja Keserović, Nada Vodeničar
3017  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:34:50 pm
*

LJ

3018  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:34:33 pm
*

L


  • Lulo moja srebrom okovana
    stihovi i muzika : Nikanor (Milutin) Grujić (1810—1887)
    Izvođači: Predrag Živković Tozovac, Ansambl "Kolo"

  • Leti, leti, pjesmo moja mila
    Soneti — IV  
    stihovi: Jovan Ilić (1824—1901)
    Izvođači: Nikola Kolaković, Radmila Dimić, Pavle Stefanović, Edo Ljubić, Dušica Stefanović Bilkić, Lepa Lukić, Zorica Marković

  • Leptirići mali
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924)
    Izvođači: Vukšin Jevtić Vule, Zvonko Bogdan, .....

  • Lepe li su nano Gružanke devojke
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: Petar & Dragan Tanasijević, Radmila Dimić, Predrag Gojković Cune, Predrag Živković Tozovac, Dušica Stefanović Bilkić, Mira Vasiljević, Braća Bajić

  • Lepo ti je biti čobanica
    tekst: Dragiša Nedović (1916—1966) ili Miodrag Todorović Krnjevac (1924—1991) ? ? ?
    muzika: Miodrag Todorović Krnjevac
    Izvođači: Radulović & Jovanović, Živka Đurić & Gordana Runjajić, Živka Đurić, Predrag Gojković Cune, Lepa Lukić, Ivanka Stefanović, Snežana Đurišić
3019  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:34:11 pm
*

K


  • Ko je srce u te dirn'o
    Miruj, miruj, srce moje!
    stihovi: Petar Preradović (1818—1872)
    muzika: Pajo Kolarić
    Izvođači: Radmila Bakočević, Živka Đurić, Zvonko Bogdan, Ružica Protić, Ljiljana Šljapić, Merima Njegomir, Vera Svoboda

  • Kroz ponoć nemu
    Kroz ponoć...  
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1862.
    muzika: Stanislav Binički
    Izvođači: Danica Obrenić, Ivana Pandurović, Zvonko Bogdan, Miodrag Bogdanović, Mirjana Peić, Čeda Momcčlović

  • Kad sam bio na tvom grobu
    Na tvom grobu  
    stihovi: Jovan Jovanović Zmaj (1833—1904)
    Izvođači: Aleksandar Trandafilović

  • Kad bi znala, dilber Stano
    stihovi: Branislav Nušić (1864—1938)
    muzika: Stanislav Binički
    Izvođači: Ljubivoje Vidosavljević, Sofka Nikolić, Miodrag Popović, Pavle Stefanović, Oliver Njego, Milan Babić

  • Ko t' pokida sa grla đerdane
    Pod jorgovanom
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924) stihove napisao 1907.
    muzika: Jovan Popović
    Izvođači: Radmila Dimić, Danica Obrenić, Milica Bošnjaković, Dušica Stefanović Bilkić, Merima Njegomir, Nada Popov

  • Kradem ti se u večeri
    Pod pendžeri
    tekst: Petar Konjović (1883—1970)
    muzika: Petar Konjović
    Izvođači: Mijat Mijatović, Živan Milić, Predrag Gojković Cune, Milan Babić, Oliver Njego, Zvonko Bogdan, Verica Šerifović

  • Kad si bila mala Mare
    Mare, Mare, srećo moja
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....

  • Kad je deda lumpovao
    stihovi: Dragiša Penjin (1925—2000)
    muzika: Milutin Popović Zahar
    Izvođači: SO "Stari zvuci", Hor "66 devojaka"

  • Kišo tiho padaj
    tekst: Z. Obradović
    muzika: Vitomir Životić Vita
    Izvođači: Radmila Dimić, Lepa Lukić, Meriam Njegomir, Branka Stanarčić, Nada Obrić, Snežana Djurišić

  • Karanfile, uspomeno stara
    tekst: M. Ubavkić
    muzika: Vitomir Životić
    Izvođači: Ljiljana Petrović, Fadil Karić

Napomena: Pesma Dragiše Nedovića "Kad si bila mala Mare", objavljena je pod nazivom "Mare, Mare, srećo moja", i pod ovim imenom je i zaštićena u srpskom Savezu autora narodne muzike.

"'Pod pendžeri' (tekst Konjovićev), ... je u tolikoj meri prodrla u narod da je često pogrešno smatrana narodnom tvorevinom."
[Stana Đ. Klajn]
"'Pod pendžeri' — pesma toliko popularna da se često peva kao narodna, iako je i stihove i muziku napisao sam Konjović.
[Maja Čolović Vasić, 'Buktinja' broj 38, Izdavač "Krajinski književni klub" Negotin, 2013]
3020  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:33:40 pm
*

J


  • Još ne sviće rujna zora
    Još ne sviti bijela zora
    stihovi: Jovan Nikolić (1806—1852).
    Izvođači: Ljiljana Petrović Buttler, Velibor Spužić Kvaka, Dušica Stefanović Bilkić, Merima Njegomir, Željko Joksimović, Zorana

  • Jarko sunce odskočilo
    stihovi: Đorđe Maletić (1816—1888)
    muzika: Sava Vukosavljev
    Izvođači: Lepa Lukić

  • Ja ljubim Milu
    stihovi: Petar Preradović (1818—1872)
    muzika: Pajo Kolarić
    Izvođači: Živan Milić, Predrag Gojković, Slavko Perović, Miodrag Bogdanović, Zoran Raković, Sekstet "Skadarlija"

  • Je si li čula, dušo
    Ljubav XIII
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1862.
    Izvođači: Zvonko Bogdan, .....

  • Jedna cura (mala)
    stihovi: Jovan Jovanović Zmaj (1833—1904)
    Izvođači: Sekstet "Skadarlija", Predrag Živković Tozovac, "Šajka"

  • Juca i kuca
    Narav se menja
    stihovi: Jovan Jovanović Zmaj (1833—1904)
    muzika: A. Korać        
    Izvođači: Sedam mladih

  • Jedno momče crna oka
    Neznam, znali li
    stihovi i muzika: Draga Dejanović (1840—1871)
    Izvođači: Radmila Dimić, Tanja Obrenović, Ružica Protić (1955), Vera Kricković, sestre Milovanović, Ivana Pandurović, duet Butaš, Kondić & Gavrilović

  • Jahao sam konje
    Pod beharom
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924) stihove napisao 1911.
    muzika: Jovica Petković
    Izvođači: .....

  • Jesen stiže dunjo moja
    Ne varaj jarana
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Božidar Joksimović
    Izvođači: Raša Pavlović, Milan Prunić

  • Jesenje lišće
    Pre rastanka
    stihovi: Vera Tornjanska (1890—1932)
    Izvođači: Dušan Jakšić, Živan Milić, Sekstet "Skadarlija"

  • Ja sam ja, Jeremija
    Jeremija Krstić (muzičar i ratnik iz Velikog rata)
    Izvođači: Aleksandar Trandafilović, Predrag Živković Tozovac

  • Jesen prođe ja se ne oženih
    tekst: Dragiša Nedović (1916—1966)
    muzika: Miodrag Todorović Krnjevac
    Izvođači: Pavle Stefanović, Milan Babić, Dobrivoje Topalović, Braća Bajić, Raša Pavlović, Milan Simić, Radisa Urosević, Miodrag Todorović Krnjevac, M. Stanojević

  • Jadrane plavi
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....


Napomena: Kao autor pesme "Juca i kuca" na singlu "Sedam mladih" navodi se J. Radovanović.
Stihove ove dečije pesme čiji originalni naziv glasi Narav se menja napisao je Jovan Jovanović Zmaj.

Napomena: Milorad Petrović Seljančica autor je stihova "Ne varaj jarana". Široj publici pesma je poznata po početnom stihu "Jesen stiže, dunjo moja". Pevaju je između ostalih: Predrag Živković Tozovac, Milan Prunić i Raša Pavlović. Međutim, još jedna pesma nosi isti naziv ali reč je o pesmi drugog autora i drugog kompozitora. Pevaju je Dušan Jakšić, Snežana Savičić, Zvonko Bogdan, "Legende" itd. Na duplom CD Zvonka Bogdana koji je izdat 2003. godine pod nazivom "Uspomene na vreme koje se sigurno ponoviti neće" kao autor ovih stihova navodi se Jovan Jovanović Zmaj a kao autor muzike Bogdan Istvan.
Na više mesta Đorđe Balašević se pominje kao jedan od kompozitora Petrovićeve pesme "Jesen stiže, dunjo moja". To nije tačno. Zapravo, reč je o jednoj staroj pesmi Đorđa Balaševića iz 1983. godine, pod nazivom "Svirajte mi, jesen stiže, dunjo moja". U refrenu navedene pesme Balašević poziva muzičare da mu sviraju "Jesen stiže, dunjo moja, jesen rana" dok je ostali deo teksta kao i muziku napisao Balašević.

3021  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:33:19 pm
*

I


  • Igrale se delije
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Isidor Bajić, Božidar Joksimović
    Izvođači: Dušan Jakšić, Predrag Gojković Cune, Predrag Živković Tozovac, Sekstet "Skadarlija", duet Bajić, Slobodan Mulina, B. Lazarević

  • I srušiše se lepi snovi moji
    Na dan njenog venčanja
    stihovi: Velimir Rajić (1879—1915)
    muzika: narodna?
    Izvođači: Predrag Gojković, Živan Milić, Zoran Rajković, Miodrag Bogdanović, Ansambl "Tamburica 5"

  • Iz Bosne se jedna (tužna) pesma čuje
    Dragiša Nedović (1916—1966)
    Izvođači: .....
3022  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:32:58 pm
*

Z


  • Zelen lišće goru kiti
    Siroče
    stihovi: Đura Jakšić (1832—1878) stihove napisao 1876.
    Izvođači: Duet Živadin Kojić Žića & Latif Havkić, Raša Pavlović, Merima Njegomir, Miodrag Bogdanović

  • Zora rudi (Zora rudi, majka ćerku budi)
    stihovi: Jovan Jovanović Zmaj (1833—1904)
    muzika: F. Hasanbegović, Kornelije Stanković
    Izvođači: Neda Ukraden, 1981.

  • Zračak viri
    stihovi: Isidor Bajić ?
    muzika: Isidor Bajić
    Izvođači: Zora Drempetić, Miodrag Bogdanović, Predrag Gojković, Marija Grozdanović, duet Radulović & Jovanović, Orkestar Stevice Jovanovića, Zivojin Jergić, Nada Obrić, "Svilen konac"

  • Zarudela šljiva ranka
    stihovi: Milorad Petrović Seljančica (1875—1921)
    muzika: Isidor Bajić, Božidar Joksimović
    Izvođači: Radmila Dimić, Anđelija Milić, Gordana Stojićević, Dušica Stefanović Bilkić, Vera Ivković (1976)

  • Znaš li dragi onu šljivu ranku
    tekst: Milisav Pavlović
    muzika: Miodrag Todorović Krnjevac (1924—1991)
    Izvođači: Živka Đurić, Predrag Gojković Cune, Dušica Stefanović Bilkić, Lepa Lukić, Jerina Jović, Zorica Brunclik, Merima Njegomir, Nada Mamula, Milanka Aranđelović

  • Zorice, Zorule
    Dragan Toković (1932—2002)
    Izvođači: Aleksandar Trandafilović, Predrag Živković Tozovac, "Crni biseri"


Napomena: Za pesmu "Znaš li dragi onu šljivu ranku" znamo da nije narodna ali se uglavnom kao autor pesme navodi Miodrag Todorović Krnjevac. Da li je Krnjevac autor muzike i teksta ili je komponovao muziku na stihove Milisava Pavlovića? Šta kažu izvori:

Merima Njegomir — album / "Gde si dušo" 1992.
Znaš li dragi onu šljivu ranku (M. Todorović Krnjevac — ar. Lj. Pavković)

Miodrag Todorović Krnjevac — CD 1 / Pesme koje večno ostaju 1997.
Znaš li dragi onu šljivu ranku —
Na ovom CD nalaze se 17 pesama i jedno kolo. Pored pesama, navedeni su samo interpretatori. Drugih informacija nema. Da li je Miodrag Todorović Krnjevac kompletan autor svih ovih pesama?

Živka Đurić — SD 3 set / Izvorne narodne i starogradske pesme 2004.
Znaš li dragi onu šljivu ranku —
Na naslovnoj strani je već naznačeno da CD čine izvorne narodne i starogradske pesme.

Lepa Lukić — CD 3 set / Zapisano u vremenu 2005.
Znaš li dragi onu šljivu ranku —
Pesma se nalazi na prvom CD. Uz pesme nisu navedeni autori. Drugim rečima sve pesme bi trebale biti narodne jer na drugom i trećem CD pored svake pesme stoji autor muzike i teksta.

Nada Mamula — dupli CD 2005.
Znaš li dragi onu šljivu ranku (Miodrag Todorović Krnjevac)

Mile Bogdanović — knjiga: "Zavičaju, mili kraju" 2004.
Znaš li dragi onu šljivu ranku
muzika: Todorović Miodrag Krnjevac
tekst: Milisav Pavlović


Na sajtu bilioteke Srboljub Mitić, Malo Crniće, objavljen je tekst pod nazivom "Sećanje na pesnika sela i pesnika osame" iz kojeg saznajemo da je autor stihova "Znaš li dragi onu šljivu ranku" Milisav Pavlović (1905—1998).
3023  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:32:38 pm
*

Ž



  • Žubor voda žuborila
    stihovi: Ivan Glišić (1942)
    muzika:
    Izvođači: Solista vokalnog ansambla "Đerdan" D. Nestorović, Dragica Radosavljević Cakana, Jelena Tomašević, Mirko Rondović
3024  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:32:20 pm
*

E


  • Emina
    stihovi: Aleksa Šantić (1868—1924) stihove napisao 1903.
    muzika: Aleksa Šantić
    Izvođači: Sofka Nikolić, Vukšin Jevtić Vule, Mile Milutinovic, Predrag Gojković Cune, Zivan Milić, Nada Mamula, Ljubivoje Vidosavljević, Nikola Kolaković, Jadranka Stojaković, .....
3025  ZVUČNI I VIZUELNI MATERIJAL / Ponarodnjene srpske pesme / Ponarodnjene srpske pesme poslato: Februar 17, 2011, 04:32:02 pm
*

Đ


  • Đela Fato
    stihovi: Osman Đikić (1879—1912)
    muzika: narodna
    Izvođači: Nedeljko Bilkić, Zora Dubljević, .....

  • Đaurko mila
    stihovi: Osman Đikić (1879—1912)
    muzika: narodna
    Izvođači: Bora Janjić, Vuka Šeherović, Uroš Seferović, Vukašin Jevtić Vule, Nestor Gabrić, Miodrag Popović, Edo Ljubić, Milan Babić, Miodrag Bogdanović, Živan Samardžić, Seka Mihajlović
Stranice: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 »